Hårdpålægning er den svejseteknik, som man anvender, når nedslidte dele, som ellers vil være dyre at udskifte, ved hjælp af svejsning bliver rekonditionerede. Ofte opnår man ved reparation længere levetid for en komponent, end den havde som ny, fordi man kan påsvejse lag med stor styrke mod slid, det være sig slag, stød og smerglende påvirkning samt lag med stor korrosionsstyrke.

Man pålægger ganske tykke lag (fra 2 mm og opefter), og undertiden anvendes særlige bufferlag under selve hårdpålægningen for at sikre dette mod metallurgiske problemer fra grundmaterialet.
Der findes elektroder og tråde, som dækker mange forskellige grader og kombinationer af behov, når det gælder at få beskyttelse mod slid, korrosion eller at opnå varmstyrke. Man kan bruge teknikken både på meget små og meget store flader, f.eks. både på ventiler og ventilsæder og på store valser. Specielt for entreprenørmaskiner, som arbejder i jord, sten og klipper, er hårdpålægning meget anvendt; også i anlæg til skrotpresning, stenknusning o.lign. anvendes hårdsvejsning.